“Hemos descubierto que algunos vocablos venezolanos provienen de los idiomas indígenas y además contamos con una gran variedad de términos que varían por diferentes aspectos, gremios o circunstancias”

CARACAS, (AVN).- Venezuela es considerada una nación variada en lo que se refiere a léxicos, sus vocablos varían dependiendo de la zona geográfica, estatus social o sectores de la población, destacó Emilio Esteban Monsoyi, integrante de la Comisión Presidencial por la Diversidad Cultural.

Al ser entrevistado en el programa Contrastes, que transmite Venezolana de Televisión, Monsoyi expresó que mediante una investigación están buscando el origen de algunos términos empleados por el pueblo bolivariano.

“Hemos descubierto que algunos vocablos venezolanos provienen de los idiomas indígenas y además contamos con una gran variedad de términos que varían por diferentes aspectos, gremios o circunstancias”, agregó.

Las palabras “arepa, chévere, chamos, curiata, churuata, son las más conocidas. Sin embargo, estas expresiones pueden variar de acuerdo al territorio”, dijo.

“En el oriente y occidente del país se han desarrollado muchos venezolanismos, de acuerdo con la realidad de las personas o localidades, y eso enriquece nuestro léxico, nos hace únicos y nos motiva a preservar ese elemento porque es parte de nuestra identidad”, resaltó.

Durante la investigación de la Comisión se ha podido conocer que más de 10 idiomas originarios que se denominaban muertos han cobrado vida en oriente, occidente y Amazonas “porque hay nuevas generaciones interesadas en aprender y mantener el legado y la lengua de sus antepasados, cosa que nos alegra mucho y los fortaleceremos para que permanezcan”.

“Lenguas como el baré o el añú se están resguardando para conservar la diversidad cultural de nuestro país porque debe haber variedad y unidad”, concluyó.